Lafayette s Jesusem se rozhodli utéct pořed pomstou upírů k Jesusovým příbuzným do Mexika. Tara se naopak rozhodla vrátit do New Orleans k Naomi, před kterou vše tají, dokonce i své pravé jméno. Jason je díky Hoytovi a Jessice již v pořádku, ovšem děsí jej fakt, že se blíží úplněk. Terry s Arlene se bojí, že si duch Reného přišel pro jejich syna a tak se rozhodnout vymítit ďábla ze svého domu. Největším problémům však jednoznačně čelí Tommy Mickens, který v sebeobraně zabil oba rodiče a na pomoc mu musí přijít Sam zbavit se těl. Pam se pod vlivem Marnieniny kletby rozpadá odličej a žádá pomstu, přičemž se podřekne o Ericovi. Bill okamžitě zaútočí a chce vědět, kde je Eric ukrytý. Sookie se mezitím s Ericem velmi sbližuje. Nový, jemný a citlivý Eric si získal její srdce. Jejich odhalení jim však příliš nadějí nedává, Bill totiž zuří a nad Ericem se vznáší hrozba smrti. Alcide naopak čelí nabídkám shreveportské vlkodlačí smečky, která ho chce mezi sebe.








Seriál Pravá krev (True Blood) se pyšní kombinací několika žánrů. Po svém zařazení na televizní obrazovky se zařadil mezi nejúspěšnější seriály HBO. Jaká je základní zápletka? Jelikož japonští vědci vynalezli umělou krev, tak se upíři takřka ze dne na den proměnili ze strašlivých netvorů v normální spoluobčany. Ale ačkoliv se proměnili, a lidi ze svého jídelníčku vyškrtli, většina smrtelníků se bytostí „vycházejících z hrobů“ nadále bojí.