Bill a Eric jsou v sídle Autorit mučeni, jen aby prozradili, zda patří k frakci upírů, kteří nehodlají žít v souladu s lidmi – tzv. Sanguinisté. Mučena je i Nora, nikdo však nehodlá nic prozradit, jedinou odpovědí na všechny otázky, je tak pravá smrt pro oba. Nebo že by měli Bill a Eric něco na výměnu za vlastní životy …?
Sookie s Lafayettem bojují sami se sebou i s nově probuzenou Tarou, která jako mladá upírka nezvládá sama sebe ani své chutě. Navíc oba za svou přeměnu nenávidí. Situace je natolik neúnosná, že Lafayette uvažuje o Tařině zabití…
Jason se pere se svými city k Jessice, která jimi viditělně pohrdá, přestože Jasona zachránila před reverendem Newlinem, který si na Jasona dělá zálusk jako na milence. A dobře na tom není ani Terry, jehož post traumatický syndrom z války se s příchodem jeho seržanta zhoršil natolik, že napadl i Arlene.
A zbývá Sam, jeho vztah s Lunou je plný problémů. Pro Sama si přišla smečka, která chce najít Marcusovo tělo a vzdát mu úctu, Sam neprozradí, že Marcuse zabil Alcide. Je proto odvlečen do smečky jako vrah a podroben mučení…








Seriál Pravá krev (True Blood) se pyšní kombinací několika žánrů. Po svém zařazení na televizní obrazovky se zařadil mezi nejúspěšnější seriály HBO. Jaká je základní zápletka? Jelikož japonští vědci vynalezli umělou krev, tak se upíři takřka ze dne na den proměnili ze strašlivých netvorů v normální spoluobčany. Ale ačkoliv se proměnili, a lidi ze svého jídelníčku vyškrtli, většina smrtelníků se bytostí „vycházejících z hrobů“ nadále bojí.