![true-blood-serie-1-01 true-blood-serie-1-01](http://www.pravakrev.cz/wp-content/gallery/obrazky-z-1-serie/thumbs/thumbs_true-blood-serie-1-01.jpg)
![true-blood-serie-1-02 true-blood-serie-1-02](http://www.pravakrev.cz/wp-content/gallery/obrazky-z-1-serie/thumbs/thumbs_true-blood-serie-1-02.jpg)
![true-blood-serie-1-03 true-blood-serie-1-03](http://www.pravakrev.cz/wp-content/gallery/obrazky-z-1-serie/thumbs/thumbs_true-blood-serie-1-03.jpg)
![true-blood-serie-1-04 true-blood-serie-1-04](http://www.pravakrev.cz/wp-content/gallery/obrazky-z-1-serie/thumbs/thumbs_true-blood-serie-1-04.jpg)
![true-blood-serie-1-05 true-blood-serie-1-05](http://www.pravakrev.cz/wp-content/gallery/obrazky-z-1-serie/thumbs/thumbs_true-blood-serie-1-05.jpg)
![true-blood-serie-1-06 true-blood-serie-1-06](http://www.pravakrev.cz/wp-content/gallery/obrazky-z-1-serie/thumbs/thumbs_true-blood-serie-1-06.jpg)
![true-blood-serie-1-07 true-blood-serie-1-07](http://www.pravakrev.cz/wp-content/gallery/obrazky-z-1-serie/thumbs/thumbs_true-blood-serie-1-07.jpg)
![true-blood-serie-1-08 true-blood-serie-1-08](http://www.pravakrev.cz/wp-content/gallery/obrazky-z-1-serie/thumbs/thumbs_true-blood-serie-1-08.jpg)
Autor minonka v 24.4.2011 , Epizody, Sezóna 3, Top | Žádné komentáře
Tara je spoutaná v sídle a neustále kolem ní obletuje Talbot, Russellův partner a Franklin. Vystrašená žena žádá Billa o pomoc, ten však bez zájmu odejde. Za chvíli však k Russellovi dorazí i Eric, který žádá o povolení stíhat Billa za prodej upíří krve. Russell zavolá Billa, který obviní Erica z téhož zločinu, Eric však nehne ani brvou a žádá o pomoc proti Soudci, který vězní Pam. Russell souhlasí a zve Erica k pobytu u něj. Franklin stále vězní Taru a ta před ním hraje jeho hru, ale snaží se co nejrychleji utéct. Při úprku ze sídla ji ale chytí Coot. Jason nastupuje k policii, ale příliš nadšený není – umývá policejní auta. Při práci však zahlédne dívku z lesa, kterou zahlédl při jedné z akcí, jak kolem něj projíždí autem. Ihned se za ní vydá, zastaví ji a chce po ní doklady. Děvče ho ale prokoukne, přesto mu sdělí své jméno – Crystal. Russell ukáže Billovi rodokmen, který Frank ukradl v jeho domě. Bill tvrdí, že vůbec neví, oč jde. Russell si zase myslí, že v rodině Stackhouseů se nějak geneticky předává schopnost telepatie a Bill se z nějakých důvodů snaží všeho dopátrat. Talbot provádí Erica po domě. Během toho Eric zahlédne ve vitríně královskou korunu svého otce, což v něm oživí vzpomínky, na to kdy byla jeho rodina vyvražděna smečkou vlků a jejich lidským vůdcem. Rázem má větší důvod než kdo jiný Russella zprovodit ze světa. Bill navštíví Sookie u Alcida a žádá ji, aby co nejdříve odešla, než bude pozdě. Do bytu však vtrhne Coot a pár jeho nohsledů spolu s Russellem. Coot zaútočí na Sookie, ta však v sebeobraně použije svoji zvláštní schopnost, pokoj zalije vlna světla a Sookie nadpřirozenou silou odhodí Coota do kouta.